Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schmelztiegel

[ˈʃmɛlt͡sˌtiːɡəl]
По слогам schmelz|ti|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Schmelztiegels
Plural
die Schmelztiegel
§Значения
crucible
Ein Behälter aus feuerfestem Material, in dem Stoffe bei sehr hohen Temperaturen geschmolzen werden.
A container made of refractory material for melting substances.
терминологическое
  1. Der Chemiker füllte das Gold in den Schmelztiegel.
    — The chemist filled the crucible with gold.
  2. Die Hitze im Schmelztiegel war extrem hoch.
    — The heat in the crucible was extremely high.
Синонимы
melting pot
Ein Ort oder eine Situation, in der verschiedene Kulturen, Ideen oder Menschen aufeinandertreffen und sich vermischen.
A place or situation where different cultures, ideas, or peoples mix.
возвышенное
  1. Die Großstadt ist ein wahrer Schmelztiegel der Kulturen.
    — The metropolis is a true melting pot of cultures.
  2. Das Laboratorium wurde zum Schmelztiegel neuer Ideen.
    — The laboratory became a melting pot of new ideas.
Синонимы
derTiegel·Schmelzgefäß
§Идиомы
§Сложные слова
Kulturschmelztiegel
cultural melting pot
Ethnien-Schmelztiegel
melting pot of ethnicities
Ideenschmelztiegel
melting pot of ideas
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке