Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schmelzvorgang

[ˈʃmɛlt͡sˌfoːɐ̯ˌɡaŋ]
По слогам schmel|zvo|rang
§ Грамматика
Genitiv
des Schmelzvorgangs
Plural
die Schmelzvorgänge
§Значения
melting process
Der physikalische Prozess, bei dem ein fester Stoff durch Wärmezufuhr in den flüssigen Zustand übergeht.
The physical process of a substance changing from solid to liquid state.
нейтральное
  1. Der Schmelzvorgang des Eisens erfordert extrem hohe Temperaturen.
    — The melting process of iron requires extremely high temperatures.
  2. Man kann den Schmelzvorgang im Labor genau beobachten.
    — One can observe the melting process precisely in the laboratory.
Синонимы
derSchmelzprozess·Schmelzphase
process of dissolution, melting away
Ein metaphorischer Vorgang, bei dem Strukturen oder feste Bestandteile unter Druck oder Einfluss aufgelöst werden.
Figurative sense: the gradual dissolution or breakdown of structures or entities.
возвышенное
  1. Der langsame Schmelzvorgang der alten gesellschaftlichen Strukturen begann.
    — The slow process of dissolution of old social structures began.
§Сложные слова
Schmelzvorgangskontrolle
melting process control
Hochtemperatur-Schmelzvorgang
high-temperature melting process
Schmelzvorgangsrate
melting process rate
Schmelzvorgangssteuerung
melting process control/management
§Однокоренные
schmelzen
to melt
dieSchmelze
melt, molten mass
schmelzbar
meltable
derVorgang
process, procedure
geschmolzen
molten
§Связанные слова
Phasenübergang·derAggregatzustand·dieVerflüssigung

Сообщить об ошибке