Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schmutzgeier

[ˈʃmʊtsˌɡaɪ̯ɐ]
По слогам schmutz|gei|er
§ Грамматика
Genitiv
des Schmutzgeiers
Plural
die Schmutzgeier
§Значения
canalla, sinvergüenza
Ein metaphorischer Begriff für eine Person, die sich an unanständigen, schmutzigen oder moralisch verwerflichen Dingen gärt.
Un término metafórico para referirse a una persona que se dedica a cosas indecentes, sucias o moralmente reprobables.
разговорное
  1. Er ist ein wahrer Schmutzgeier, der nur an Geld denkt.
  2. Lass diesen Schmutzgeier nicht in deine Angelegenheiten hineinreden.
Синонимы
buitre
Ein Vogel, der Aas frisst, wobei der Begriff hier abwertend oder metaphorisch gebraucht wird.
Un pájaro que come carroña; el término se utiliza aquí de manera despectiva o metafórica.
нейтральное
  1. Der Schmutzgeier kreiste hoch über dem Kadaver.
  2. Wie ein Schmutzgeier wartete er auf seinen Vorteil.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке