Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schneckerl

[ˈʃnɛkl̩]
По слогам schneck|erl
§ Грамматика
Genitiv
des Schneckerls
Plural
die Schneckerl
Diminutivform, im Singular gebräuchlich
§Значения
sweetie, darling, sweetheart
Eine liebevolle, oft etwas niedliche oder leicht spöttische Bezeichnung für eine Person, meist eine Partnerin oder ein Kind.
An affectionate, sometimes slightly cutesy term of endearment.
разговорное A
☞ Primarily Austrian dialect.
  1. Komm her, mein kleines Schneckerl.
    — Come here, my little sweetie.
  2. Er nannte sie vor allen Leuten Schneckerl.
    — He called her sweetheart in front of everyone.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке