Schniedel — WBuch

дрібничка, маленька істота, крихітка

Ein umgangssprachlicher Begriff für ein kleines, oft unbedeutendes oder niedliches Ding oder eine Person.

Розмовний термін для позначення маленької, часто незначної або милої речі чи людини.

разговорное

☞ Часто вживається зневажливо або дуже ніжно.

Schau dir nur diesen kleinen Schniedel an!

— Подивіться лише на цей маленький членчик!
Was ist das für ein komischer Schniedel?

— Що це за дивний член?

Синонимы

крихітна частинка, невелика кількість

Ein anderes Wort für ein kleines Stück oder ein geringes Maß von etwas.

Інше слово для позначення невеликого шматочка або незначної кількості чого-небудь.

разговорное

Gib mir nur einen kleinen Schniedel davon.

— Дай мені лише маленький шматочок цього.