profiteuse, tire-au-flanc
Eine Frau, die sich durch Betteln oder durch das Ausnutzen der Großzügigkeit anderer unrechtmäßig bereichert.
Une femme qui s’enrichit illégalement en mendiant ou en abusant de la générosité d’autrui.
☞ Terme péjoratif désignant une personne qui demande constamment des faveurs ou des choses gratuites.
-
Sie ist eine regelrechte Schnorrerin, die immer nur Gratisproben möchte.
-
Niemand mag diese Schnorrerin, weil sie nie selbst bezahlt.
-
Als kleine Schnorrerin hat sie schon in der Schule oft nach Süßigkeiten gefragt.
Синонимы