Schonraum

[ˈʃoːnˌʁaʊ̯m]

По слогам schon|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Schonraums

Plural

die Schonräume

§Значения

заповедник, охраняемая зона

Ein abgegrenztes Gebiet, das zum Schutz von Tieren, Pflanzen oder der Natur ausgewiesen wurde.

Территория, выделенная для защиты флоры и фауны.

нейтральное терминологическое

Der Schonraum dient dem Schutz seltener Vogelarten.

— Заповедник служит для защиты редких видов птиц.
In diesem Schonraum darf man nicht jagen.

— В этой охраняемой зоне охота запрещена.

Синонимы

защищенная зона, резервная область

Ein Bereich, der für eine bestimmte Nutzung oder einen Zweck reserviert oder geschützt ist.

Область, предназначенная для определенных целей или защищенная от вмешательства.

нейтральное терминологическое

Die Stadt plant einen neuen Schonraum für die Industrie.

— Город планирует создать новую защищенную зону для промышленности.
Dieser Schonraum ist für die Erholung der Bürger gedacht.

— Эта защищенная зона предназначена для отдыха граждан.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова