Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schragen

[ˈʃʁaːɡən]
По слогам schra|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Schragens
Plural
die Schragen
§Значения
располагать под наклоном
Etwas schräg oder geneigt anordnen oder ausrichten.
Размещать что-либо под углом или под наклоном.
нейтральное
  1. Er lässt die Bilder leicht Schragen.
    — Он позволяет картинам висеть слегка под наклоном.
  2. Der Zimmermann legte die langen Dielen auf einen stabilen Schragen.
    — Плотник положил длинные половицы на прочную подставку.
складная козлина, пильный козёл (складной деревянный стол-подставка)
Der klappbare Holzbock für Bauarbeiten oder Tapeziertische.
Складные деревянные козлы для строительных работ или обойных столов.
нейтральное
  1. Um den Tisch aufzubauen, benötigte er zwei Klappböcke und einen Schragen.
    — Чтобы собрать стол, ему понадобились две козлы и подставка.
  2. In der Ecke der Werkstatt stapelten sich mehrere ausgediente Schragen.
    — В углу мастерской были сложены несколько отслуживших свой срок подставок.
§Однокоренные
schräg
косой, наклонный
Schräge
наклон, склон
abschrägen
срезать под углом
dieSchräglage
наклонное положение
§Связанные слова
neigen·schrägstellen
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schragen

[ˈʃʁaːɡn̩]
По слогам schra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
schräg verlaufen N— проходить по диагонали
„Die Linie verläuft schräg über das Blatt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schragen
Präteritum
schragte
Partizip II
hat geschragt
§Значения
находиться под наклоном
Schräg oder geneigt sein oder sich bewegen.
Располагаться или двигаться под углом.
нейтральное
  1. Die Linie schragt steil nach oben.
    — Линия круто уходит вверх под наклоном.
  2. Der Schatten schragte über den Boden.
    — Тень падала под углом на землю.
располагать наискосок
Etwas schräg anordnen oder in einer schrägen Linie führen.
Размещать что-либо под углом.
нейтральное
  1. Er hat die Streifen auf dem Papier geschragt.
    — Он расположил полосы на бумаге наискосок.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schrage
du schragst
er/sie/es schragt
wir schragen
ihr schragt
sie/Sie schragen
Präteritum претеритум
ich schragte
du schragtest
er/sie/es schragte
wir schragten
ihr schragtet
sie/Sie schragten
Imperativ императив
—
schrage (du)
—
schragen wir
schragt (ihr)
schragen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schrage
du schragest
er/sie/es schrage
wir schragen
ihr schraget
sie/Sie schragen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schragte
du schragtest
er/sie/es schragte
wir schragten
ihr schragtet
sie/Sie schragten
Partizip партицип
schragend Präsens
geschragt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schragen
zu schragen
§Однокоренные
Schräglage
наклон, наклонное положение
Schrägstellung
наклон, установка под углом
schrägstellen
ставить под наклоном
§Связанные слова
neigen·kippen·schief

Сообщить об ошибке