Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schreckwort

[ˈʃʁɛkˌvɔʁt]
По слогам schreck|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Schreckworts
Plural
die Schreckwörter
§Значения
scary word
Ein Wort, das eine starke Angst, Panik oder einen Schock auslöst.
A word that triggers intense fear or shock.
нейтральное
  1. Dieses Schreckwort löst bei ihr sofort Panik aus.
    — This scary word immediately triggers panic in her.
  2. Er konnte das Schreckwort kaum über die Lippen bringen.
    — He could hardly bring himself to say that scary word.
Синонимы
dasCodewort·Signalwort
trigger word, code word
Ein Signalwort, das eine sofortige Reaktion oder einen Alarm auslöst.
A word used to trigger a specific response or alarm.
терминологическое
  1. Das vereinbarte Schreckwort signalisiert den sofortigen Rückzug.
    — The agreed trigger word signals an immediate retreat.
  2. Verwenden Sie das Schreckwort nur in echten Notfällen.
    — Use the code word only in real emergencies.
§Сложные слова
Schreckwortgeber
person providing the trigger word
Schreckwortfunktion
trigger word function
§Однокоренные
derSchreck
fright, shock
schrecken
to frighten, to terrify
erschrecken
to be frightened
schrecklich
terrible, awful
dasWort
word
§Связанные слова
dasPasswort·Geheimwort·dasWarnsignal

Сообщить об ошибке