Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schuber

[ˈʃuːbɐ]
По слогам schu|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Schubers
Plural
die Schuber
§Значения
kartoteka, przegródka na karty
Ein flaches, meist rechteckiges Behältnis aus Holz oder Kunststoff zur Aufbewahrung von Karten oder Dokumenten.
Płaskie, zazwyczaj prostokątne pojemniki wykonane z drewna lub tworzywa sztucznego, służące do przechowywania kart lub dokumentów.
нейтральное CH
☞ W Niemczech bardziej powszechny jest termin „Schublade”.
  1. Die Karte liegt im Schuber der Bibliothek.
    — Mapa znajduje się w koszulce bibliotecznej.
  2. Er ordnete die neuen Schuber sorgfältig.
    — Starannie uporządkował nowe koszulki.
Синонимы
szuflada
Ein Fach oder eine Schublade in einem Möbelstück, oft in der Schweiz verwendet.
Przegródka lub szuflada w meblu, często używana w Szwajcarii.
нейтральное CH
  1. Der Schuber klemmt beim Öffnen.
    — Pudełko zacina się przy otwieraniu.
  2. Lege die Schlüssel bitte in den Schuber.
    — Proszę włożyć klucze do przegródki.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке