Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Schubladendenken

[ˈʃuːblaːdn̩ˌdɛŋkn̩]
По слогам schub|la|den|den|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Schubladendenkens
Plural
§Значения
стереотипное мышление, категоризация
Die Tendenz, Informationen oder Menschen in starre, vorgefertigte Kategorien einzuteilen.
Склонность делить информацию или людей на жесткие, заранее подготовленные категории.
нейтральное
  1. Wir müssen unser Schubladendenken überwinden.
    — Мы должны преодолеть наше стереотипное мышление.
  2. Dieses Schubladendenken verhindert echte Innovation.
    — Это категоричное мышление препятствует настоящим инновациям.
шаблонное мышление
Ein vereinfachtes, oft klischeehaftes Denkmuster, das komplexe Sachverhalte ignoriert.
Упрощенный способ мышления, основанный на клише и игнорирующий сложность.
нейтральное
  1. Sein Schubladendenken macht ihn unflexibel.
    — Его шаблонное мышление делает его негибким.
  2. Man sollte Probleme nicht mit Schubladendenken lösen.
    — Не следует решать проблемы с помощью шаблонных схем.
§Идиомы
§Сложные слова
Schubladendenken-Falle
ловушка стереотипного мышления
Schubladendenken-Problem
проблема стереотипного мышления
§Однокоренные
dieSchublade
выдвижной ящик
schubladisieren
классифицировать (стереотипно)
denken
думать
gedanklich
мысленно
§Связанные слова
dasStereotyp·dasVorurteil·dieKategorisierung

Сообщить об ошибке