Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schubverband

[ˈʃuːpˌfɛɐ̯ˌbant]
По слогам schub|ver|band
§ Грамматика
Genitiv
des Schubverbandes
Plural
die Schubverbände
§Значения
push group, support group, strike force
Ein Verband oder eine Gruppe von Personen oder Organisationen, die gemeinsam eine bestimmte Aktion oder einen Vorstoß ausführen.
A group or association acting together to make a decisive move or push.
нейтральное
  1. Der Schubverband bereitete den politischen Vorstoß vor.
    — The support group prepared the political push.
  2. Ohne einen starken Schubverband wird die Reform scheitern.
    — Without a strong push group, the reform will fail.
sliding connection, pressure bond
Ein technischer oder mechanischer Verbund, der durch Druck oder eine Schiebebewegung zusammengehalten wird.
A technical connection held together by shear force or pressure.
терминологическое
  1. Die Stabilität des Schubverbandes wurde im Test geprüft.
    — The stability of the sliding connection was tested.
  2. Der Mechanismus nutzt einen speziellen Schubverband.
    — The mechanism uses a special pressure bond.
§Сложные слова
Schubverbandanlage
application of a pressure bandage
Schubverbandmaterial
pressure bandage material
§Однокоренные
§Связанные слова
Wundverband·derDruck·dieBlutung

Сообщить об ошибке