Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schuldbegriff

[ˈʃʊldbəˌɡrɪf]
По слогам schul|de|be|griff
§ Грамматика
Genitiv
des Schuldbegriffs
Plural
die Schuldbegriffe
§Значения
понятие вины
Die abstrakte Vorstellung oder das Konzept dessen, was als Schuld empfunden oder rechtlich definiert wird.
Абстрактное представление о том, что является виной.
нейтральное терминологическое
  1. Der philosophische Schuldbegriff hat sich über die Jahrhunderte gewandelt.
    — Понятие вины в философии менялось на протяжении веков.
  2. Wir müssen den Schuldbegriff in dieser Debatte genau definieren.
    — Мы должны точно определить понятие вины в этой дискуссии.
определение вины
Die moralische oder rechtliche Definition von Verantwortlichkeit für eine Tat.
Правовое или моральное определение ответственности за деяние.
нейтральное терминологическое
  1. Ein moderner Schuldbegriff setzt die Einsichtsfähigkeit des Täters voraus.
    — Современное определение вины предполагает способность преступника к осознанию своих действий.
  2. Der juristische Schuldbegriff unterscheidet zwischen Vorsatz und Fahrlässigkeit.
    — Юридическое определение вины различает умысел и неосторожность.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке