Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schullaufbahn

[ˈʃuːlˌlaʊ̯fˌbaːn]
По слогам schul|lauf|bahn
§ Грамматика
Genitiv
der Schullaufbahn
Plural
die Schullaufbahnen
§Значения
ścieżka edukacyjna, droga szkolna
Der gesamte Bildungsweg eines Schülers von der Grundschule bis zum Abschluss.
Cała ścieżka edukacyjna ucznia, od szkoły podstawowej aż do ukończenia nauki.
нейтральное
  1. Seine Schullaufbahn verlief ohne nennenswerte Unterbrechungen.
    — Jego droga szkolna przebiegała bez żadnych znaczących przerw.
  2. Eine schlechte Note kann die gesamte Schullaufbahn beeinflussen.
    — Zła ocena może wpłynąć na całą ścieżkę edukacyjną ucznia.
Синонимы
system szkolny, ścieżka edukacyjna
Die Struktur oder das System der verschiedenen Bildungsgänge innerhalb eines Schulsystems.
Struktura lub system różnych ścieżek edukacyjnych w ramach systemu szkolnego.
терминологическое
  1. Die Reform soll die verschiedenen Schullaufbahnen flexibler gestalten.
    — Reforma ma na celu uczynienie różnych ścieżek edukacyjnych bardziej elastycznymi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке