Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schullaufbahn

[ˈʃuːlˌlaʊ̯fˌbaːn]
По слогам schul|lauf|bahn
§ Грамматика
Genitiv
der Schullaufbahn
Plural
die Schullaufbahnen
§Значения
навчальний шлях, шкільний шлях
Der gesamte Bildungsweg eines Schülers von der Grundschule bis zum Abschluss.
Весь шлях навчання учня — від початкової школи до закінчення.
нейтральное
  1. Seine Schullaufbahn verlief ohne nennenswerte Unterbrechungen.
    — Його шкільний шлях пройшов без жодних суттєвих перерв.
  2. Eine schlechte Note kann die gesamte Schullaufbahn beeinflussen.
    — Погана оцінка може вплинути на всю шкільну кар’єру.
Синонимы
система навчання, шлях навчання
Die Struktur oder das System der verschiedenen Bildungsgänge innerhalb eines Schulsystems.
Структура або система різних освітніх шляхів у межах шкільної системи.
терминологическое
  1. Die Reform soll die verschiedenen Schullaufbahnen flexibler gestalten.
    — Реформа має зробити різні шкільні шляхи більш гнучкими.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке