Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Schulterblick

[ˈʃʊltɐˌblɪk]
По слогам schul|ter|blick
§ Грамматика
Genitiv
des Schulterblicks
Plural
die Schulterblicke
§Значения
spojrzenie przez ramię
Ein Blick, der über die Schulter nach hinten erfolgt.
Spojrzenie, które następuje przez ramię do tyłu.
нейтральное
  1. Mit einem kurzen Schulterblick sah er, ob ihn jemand verfolgt.
    — Rzuciwszy szybkie spojrzenie przez ramię, sprawdził, czy ktoś go śledzi.
  2. Der Fahrer warf einen Schulterblick nach links.
    — Kierowca zerknął przez ramię w lewo.
Синонимы
derRückblick
zerknięcie, spojrzenie
Eine kurze, oft heimliche oder prüfende Beobachtung von etwas hinter einem.
Krótkie, często potajemne lub badawcze obserwowanie czegoś z ukrycia.
нейтральное
  1. Ein heimlicher Schulterblick auf den Bildschirm verriet viel.
    — Skryty rzut oka na ekran wiele wyjawił.
  2. Sie warf ihm einen prüfenden Schulterblick zu.
    — Rzuciła mu badawcze spojrzenie przez ramię.
§Идиомы
§Однокоренные
dieSchulter
ramię
schultern
nieść na ramionach
schulterartig
podobny-do-ramienia
derBlick
spojrzenie, spojrzenie
§Связанные слова
derBlickkontakt·derÜberblick

Сообщить об ошибке