Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schupfen

[ˈʃup͡fn̩]

По слогам schup|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. schupfen A— толкнуть кого-либо

„Er schupfte den Jungen sanft zur Seite."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schupfen

Präteritum

schupfte

Partizip II

hat geschupft

§Значения

толкнуть, подтолкнуть

Etwas oder jemanden mit einer schnellen, kurzen Bewegung wegstoßen oder schubsen.

Быстро и коротким движением толкнуть кого-то или что-то.

разговорное A CH

Er hat mich leicht gegen die Schulter geschupft.

— Он слегка толкнул меня в плечо.
Hör auf, mich ständig zu schupfen!

— Перестань меня постоянно толкать!

Синонимы

schubsen·stößen·drücken

двигать, переставлять

Etwas mit einer leichten Bewegung hin- und herschieben oder bewegen.

Легко сдвинуть предмет с места или подвинуть его.

разговорное A CH

Sie schupfte die Tasse ein Stück zur Seite.

— Она подвинула чашку немного в сторону.
Kannst du den Stuhl bitte ein bisschen schupfen?

— Можешь, пожалуйста, немного подвинуть стул?

Антонимы

ziehen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schupfe
du	schupfst
er/sie/es	schupft
wir	schupfen
ihr	schupft
sie/Sie	schupfen

Präteritum претеритум

ich	schupfte
du	schupftest
er/sie/es	schupfte
wir	schupften
ihr	schupftet
sie/Sie	schupften

Imperativ императив

—
schupfe	(du)
—
schupfen	wir
schupft	(ihr)
schupfen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schupfe
du	schupfest
er/sie/es	schupfe
wir	schupfen
ihr	schupfet
sie/Sie	schupfen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schupfte
du	schupftest
er/sie/es	schupfte
wir	schupften
ihr	schupftet
sie/Sie	schupften

Partizip партицип

schupfend	Präsens
geschupft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schupfen

zu schupfen

§Однокоренные

Schupf

толчок

§Связанные слова

bewegen·verschieben·stoßen