Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Schusterbub

[ˈʃuːstɐˌbuːp]
По слогам schu|ster|bub
§ Грамматика
Genitiv
des Schusterbuben
Plural
die Schusterbuben
§Значения
petit pain de seigle
Ein Brötchen aus Roggenmehl.
Un petit pain à base de farine de seigle.
  1. Zum Frühstück kaufte er beim Bäcker zwei Schusterbuben.
    — Pour le petit-déjeuner, il a acheté deux Schusterbuben chez le boulanger.
  2. Der Schusterbub ist ein knuspriges Brötchen aus Roggenmehl.
    — Le Schusterbub est un petit pain croustillant à base de farine de seigle.
ligne orpheline
Eine einzelne Zeile am Ende einer Druckseite, die zugleich die erste Zeile eines neuen Absatzes ist.
Une ligne unique à la fin d’une page imprimée, qui est en même temps la première ligne d’un nouveau paragraphe.
  1. Der Setzer musste den Schusterbub am Seitenende vermeiden.
    — Le compositeur devait éviter le fils du cordonnier à la fin de la page.
  2. Ein Schusterbub unten auf der Seite sieht im Buch unschön aus.
    — Le petit cordonnier en bas de la page a une mauvaise apparence dans le livre.

Сообщить об ошибке