Şvab fıkrası
Ein humorvoller Spruch oder eine schlagfertige Bemerkung, die typischerweise dem schwäbischen Volk zugeschrieben wird.
Şivesiyle tanınan Schwaben halkına atfedilen, mizahi bir söz veya zekice bir espri.
☞ Genellikle Şvabların stereotipik, çabuk tepki veren mizahına atıfta bulunur.
-
Er erzählte einen alten Schwabenwitz, um die Stimmung zu lockern.— Ortamı neşelendirmek için eski bir Schwaben fıkrası anlattı.
-
Dieser Schwabenwitz ist in der Region sehr bekannt.— Bu Schwaben fıkrası bölgede oldukça meşhurdur.
-
Manche Leute finden den Schwabenwitz nicht besonders lustig.— Bazı insanlar Schwaben şakalarını pek komik bulmazlar.