Швабський жарт
Ein humorvoller Spruch oder eine schlagfertige Bemerkung, die typischerweise dem schwäbischen Volk zugeschrieben wird.
Гумористична фраза або кмітлива репліка, яку зазвичай приписують швабському народу.
☞ Часто стосується стереотипного кмітливого гумору швабів.
-
Er erzählte einen alten Schwabenwitz, um die Stimmung zu lockern.— Він розповів старий швабський жарт, щоб розрядити атмосферу.
-
Dieser Schwabenwitz ist in der Region sehr bekannt.— Цей швабський жарт дуже відомий у цьому регіоні.
-
Manche Leute finden den Schwabenwitz nicht besonders lustig.— Деякі люди не вважають швабські жарти особливо смішними.