Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Schwachzehrer

[ˈʃvaxˌtseːʁɐ]
По слогам schwach|zeh|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Schwachzehrers
Plural
die Schwachzehrer
§Значения
zayıf düşmüş, bitkin kişi
Eine Person, die aufgrund einer Krankheit sehr schwach und auszehrend wirkt.
Hastalık nedeniyle çok zayıf ve bitkin görünen bir kişi.
нейтральное
☞ Genellikle tıbbi veya edebi bağlamda kullanılır.
  1. Der junge Schwachzehrer lag blass im Bett.
    — Genç zayıf çocuk, yatakta solgun bir halde yatıyordu.
  2. Man sah ihm als Schwachzehrer die Krankheit an.
    — İnsanlar onda zayıflığa yol açan bir hastalık olduğunu düşündüler.
zayıf kişi, güçsüz
Ein Begriff für jemanden, der körperlich sehr hinfällig oder gebrechlich ist.
Fiziksel olarak çok zayıf veya kırılgan olan biri için kullanılan bir terim.
возвышенное
  1. Er wirkte wie ein alter Schwachzehrer.
    — Yaşlı bir ahmak gibi görünüyordu.
  2. Kein Sturm konnte diesen Schwachzehrer umwerfen.
    — Hiçbir fırtına bu dayanıksız yapıyı deviremedi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке