Schwanzwort

[ˈʃvantsˌvɔrt]

По слогам schwanz|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Schwanzworts

Plural

die Schwanzwörter

§Значения

palabra final, palabra conclusiva

Ein Wort, das am Ende einer Redewendung, eines Satzes oder eines Ausdrucks steht.

Una palabra que se coloca al final de una expresión idiomática, de una oración o de una frase.

нейтральное

Das letzte Schwanzwort in diesem Satz ist wichtig.

— La última palabra de esta oración es importante.
Er vergaß das entscheidende Schwanzwort der Redewendung.

— Olvidó la palabra clave al final de la expresión.

Синонимы

palabra final

Ein Wort, das als abschließendes Füllwort oder rhetorisches Element verwendet wird.

Una palabra que se utiliza como palabra de relleno final o como elemento retórico.

терминологическое

In der Linguistik analysiert er das Schwanzwort der Phrase.

— En lingüística, analiza la palabra final de la frase.
Die Funktion des Schwanzwortes ist hier rein rhetorisch.

— La función de la palabra final aquí es puramente retórica.

§Однокоренные

§Связанные слова