Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

schwarz·brennen

[ˈʃvaʁtsˌbʁɛnən]

По слогам schwarz|bren|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. schwarzbrennen A— нелегально перепродавать/добывать что-либо (контрабандой)

„Er schwarzbrennt Zigaretten für seine Freunde."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

schwarzbrennen

Präteritum

brannte schwarz

Partizip II

hat schwarzgebrannt

§Значения

пользоваться бесплатно (нелегально)

Etwas illegal oder ohne Bezahlung konsumieren oder nutzen.

Использовать что-либо, не оплачивая за это.

разговорное

Er hat das WLAN der Nachbarn schwarzgebrannt.

— Он нелегально использовал соседский Wi-Fi.
Wir dürfen dieses Programm nicht schwarzbrennen.

— Нам нельзя пользоваться этой программой нелегально.

Синонимы

schmuggeln·schwarzverkaufen·unterjubeln

Антонимы

legal handeln

заниматься черным рынком

Etwas illegal erwerben oder ohne die erforderlichen Steuern/Gebühren beziehen.

Приобретать товары или услуги в обход закона или налогов.

разговорное

Die Firma hat Benzin schwarzgebrannt.

— Фирма закупала бензин на черном рынке.
Sie haben die Waren schwarzgebrannt bezogen.

— Они получили товары нелегальным путем.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	brenne	schwarz
du	brennst	schwarz
er/sie/es	brennt	schwarz
wir	brennen	schwarz
ihr	brennt	schwarz
sie/Sie	brennen	schwarz

Präteritum претеритум

ich	brannte	schwarz
du	branntest	schwarz
er/sie/es	brannte	schwarz
wir	brannten	schwarz
ihr	branntet	schwarz
sie/Sie	brannten	schwarz

Imperativ императив

—
brenne	(du)	schwarz
—
brennen	wir	schwarz
brennt	(ihr)	schwarz
brennen	Sie	schwarz

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	brenne	schwarz
du	brennest	schwarz
er/sie/es	brenne	schwarz
wir	brennen	schwarz
ihr	brennet	schwarz
sie/Sie	brennen	schwarz

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	brannte	schwarz
du	branntest	schwarz
er/sie/es	brannte	schwarz
wir	brannten	schwarz
ihr	branntet	schwarz
sie/Sie	brannten	schwarz

Partizip партицип

schwarzbrennend	Präsens
schwarzgebrannt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schwarzbrennen

schwarzzubrennen

§Однокоренные

§Связанные слова

schmuggeln·illegalisieren·verheimlichen