Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schweigegeld

[ˈʃvaɪ̯ɡəˌɡɛlt]
По слогам schwei|ge|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Schweigegeldes
Plural
die Schweigegelder
§Значения
dinero de silencio, pago por guardar silencio
Eine finanzielle Entschädigung, die gezahlt wird, damit eine Person bestimmte Informationen oder Geheimnisse nicht preisgibt.
Una compensación financiera que se paga para que una persona no revele determinada información o secretos.
нейтральное
  1. Die Firma zahlte ihm viel Schweigegeld.
  2. Ein hoher Betrag an Schweigegeld wurde vereinbart.
Синонимы
dasBestechungsgeld·dasSchmiergeld
dinero del silencio, soborno
Bestechungsgeld, das im informellen oder kriminellen Kontext verwendet wird, um Zeugen oder Beteiligte zum Schweigen zu bringen.
Dinero de soborno que se utiliza en un contexto informal o criminal para hacer callar a testigos o participantes.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a pagos ilegales.
  1. Er versuchte, den Zeugen mit Schweigegeld zu bestechen.
  2. Die Polizei entdeckte geheimes Schweigegeld in seinem Tresor.
§Идиомы
§Однокоренные
schweigen
guardar silencio
schweigend
en silencio, sin decir palabra
dasSchweigen
silencio, guardar silencio
verschweigen
ocultar, guardar en secreto
dasGeld
dinero, moneda
§Связанные слова
dieGeheimhaltung·dieBestechung

Сообщить об ошибке