Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schweinigelei

[ˈʃvaɪ̯nɪɡəlaɪ̯]
По слогам schwei|ni|ge|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Schweinigelei
Plural
die Schweinigeleien
§Значения
nieprzyzwoitość, sprośność
Unanständiges, schamloses oder obszönes Verhalten oder Reden.
Nieprzyzwoite, bezwstydne lub sprośne zachowanie lub mowa.
разговорное
  1. Ich möchte keine Schweinigelei in meiner Gegenwart hören.
    — Nie chcę słyszeć żadnych sprośności w mojej obecności.
  2. Der Lehrer verbot jegliche Schweinigelei während der Unterrichtsstunde.
    — Nauczyciel zabronił wszelkich sprośności podczas lekcji.
brud, niechlujstwo
Unsaubere, schmutzige oder unordentliche Handlungen oder Zustände.
Noczyste, brudne lub nieuporządkowane czynności lub stany.
разговорное
  1. Ich kann diese ganze Schweinigelei in der Werkstatt nicht mehr sehen.
    — Nie mogę już patrzeć na ten cały bałagan w warsztacie.
  2. Nach der Renovierung war die ganze Schweinigelei endlich vorbei.
    — Po remoncie cały ten bałagan wreszcie się skończył.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке