Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schweinigelei

[ˈʃvaɪ̯nɪɡəlaɪ̯]
По слогам schwei|ni|ge|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Schweinigelei
Plural
die Schweinigeleien
§Значения
непристойність, нечестивість
Unanständiges, schamloses oder obszönes Verhalten oder Reden.
Нпристойна, безсоромна або непристойна поведінка чи мова.
разговорное
  1. Ich möchte keine Schweinigelei in meiner Gegenwart hören.
    — Я не хочу чути непристойностей у своїй присутності.
  2. Der Lehrer verbot jegliche Schweinigelei während der Unterrichtsstunde.
    — Вчитель заборонив будь-які непристойності під час уроку.
бруд, неохайність
Unsaubere, schmutzige oder unordentliche Handlungen oder Zustände.
Нечисті, брудні або неохайні дії чи стани.
разговорное
  1. Ich kann diese ganze Schweinigelei in der Werkstatt nicht mehr sehen.
    — Я більше не можу дивитися на весь цей безлад у майстерні.
  2. Nach der Renovierung war die ganze Schweinigelei endlich vorbei.
    — Після ремонту вся ця бруднота нарешті зникла.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке