Schweißperle

[ʃvaɪ̯sˌpɛr̯lə]

По слогам schweiß|per|le

§ Грамматика

Genitiv

der Schweißperle

Plural

die Schweißperlen

§Значения

капля пота

Ein einzelner Tropfen Schweiß, der auf der Haut erscheint.

Отдельная капля пота на коже.

нейтральное

Eine kleine Schweißperle lief ihm über die Stirn.

— Маленькая капля пота скатилась по его лбу.
Die Schweißperlen auf seinem Gesicht zeigten die Anstrengung.

— Капли пота на его лице свидетельствовали о напряжении.

Синонимы

капля пота (поэтич.)

Eine glänzende, perlenförmige Form von Schweiß, oft in literarischer Sprache verwendet.

Образное описание капли пота, подчеркивающее её блеск.

возвышенное