Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schweißperle

[ʃvaɪ̯sˌpɛr̯lə]
По слогам schweiß|per|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schweißperle
Plural
die Schweißperlen
§Значения
bead of sweat
Ein einzelner Tropfen Schweiß, der auf der Haut erscheint.
A single drop of sweat on the skin.
нейтральное
  1. Eine kleine Schweißperle lief ihm über die Stirn.
    — A small bead of sweat ran down his forehead.
  2. Die Schweißperlen auf seinem Gesicht zeigten die Anstrengung.
    — The beads of sweat on his face showed the exertion.
Синонимы
bead of sweat (poetic)
Eine glänzende, perlenförmige Form von Schweiß, oft in literarischer Sprache verwendet.
A poetic description of a sweat drop, emphasizing its luster.
возвышенное
  1. Eine glänzende Schweißperle glitt über seine Schläfe.
    — A glistening bead of sweat glided over his temple.
§Идиомы
§Сложные слова
Stirnschweißperle
bead of sweat on the forehead
Glanzschweißperle
glistening bead of sweat
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке