Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schwerstarbeit

[ˈʃveːɐ̯ˌʃtaːɐ̯ˌbaɪ̯t]
По слогам schwer|star|beit
§ Грамматика
Genitiv
der Schwerstarbeit
Plural
§Значения
hard work, Herculean task
Eine sehr anstrengende, mühsame oder komplizierte Aufgabe, die viel Kraft oder Zeit erfordert.
A very strenuous, tedious, or complicated task.
нейтральное
  1. Die Recherche für das Buch war eine echte Schwerstarbeit.
    — The research for the book was a real Herculean task.
  2. Es war eine Schwerstarbeit, die Daten zu sortieren.
    — Sorting the data was a Herculean task.
Синонимы
dieHerkulesaufgabe·dieKnochenarbeit
heavy physical labor
Eine Tätigkeit, die körperlich extrem belastend ist.
Work that requires great physical exertion.
нейтральное
  1. Bauarbeiten auf der Baustelle sind oft reine Schwerstarbeit.
    — Construction work on the site is often pure heavy labor.
  2. Nach dieser Schwerstarbeit brauchte er erst einmal Ruhe.
    — After this heavy labor, he needed some rest first.
§Идиомы
§Сложные слова
Schwerstarbeitsaufwand
amount of hard work
Schwerstarbeitsphase
phase of intense labor
§Однокоренные
schwer
heavy, difficult
dieArbeit
work
arbeiten
to work
arbeitsschwer
labor-intensive
§Связанные слова
dieAnstrengung·dieMühe·diePlackerei

Сообщить об ошибке