Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Schwester

[ˈʃvɛstɐ]
По слогам schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Schwester
Plural
die Schwestern
§Значения
hermana
Eine weibliche Person, die denselben Elternteil hat wie eine andere Person.
Una persona femenina que tiene el mismo padre o la misma madre que otra persona.
нейтральное
  1. Meine Schwester besucht mich am Wochenende.
    — Mi hermana me visita este fin de semana.
  2. Ich habe zwei Schwestern und einen Bruder.
    — Tengo dos hermanas y un hermano.
enfermera
Eine Bezeichnung für eine Krankenschwester oder eine Pflegekraft in einem Krankenhaus.
Una denominación para una enfermera o un profesional de enfermería en un hospital.
нейтральное
☞ En la terminología profesional moderna, a menudo se utiliza «Pflegefachkraft».
  1. Die Schwester reinigt die Wunden der Patienten.
    — La enfermera limpia las heridas de los pacientes.
  2. Fragen Sie bitte die Schwester im Flur.
    — Por favor, pregúntele a la enfermera que está en el pasillo.
Синонимы
diePflegekraft·dieNonne
monja, hermana
Ein religiöses Mitglied einer Ordensgemeinschaft (Nonne).
Una miembro religiosa de una comunidad monástica (monja).
возвышенное
  1. Die Schwester lebt in einem Kloster.
    — La hermana vive en un convento.
  2. Wir sprachen mit der heiligen Schwester.
    — Hablamos con la santa hermana.
§Идиомы
§Однокоренные
geschwisterlich
hermanable
dieGeschwisterlichkeit
hermandad, vínculo fraternal
dasGeschwister
hermanos
§Связанные слова
derBruder·derVerwandte·dieFamilie

Сообщить об ошибке