Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schwof

[ʃvɔf]
§ Грамматика
Genitiv
des Schwofs
Plural
die Schwofe
§Значения
plotki, pogawędki
Ein informelles Gespräch oder ein Austausch von Neuigkeiten und Klatsch.
Nieformalna rozmowa lub wymiana wiadomości i plotek.
разговорное DE·W
  1. Sie hielten einen langen Schwof über die Nachbarn.
    — Gadali długo o sąsiadach.
  2. Der Schwof im Dorf verbreitete sich schnell.
    — Zabawa w wiosce szybko się rozeszła.
Синонимы
derTanzabend·derBall·dieTanzveranstaltung
przyjacielska pogawędka, pogaduszki
Ein kurzer, oft oberflächlicher Plausch oder Smalltalk.
Krótka, często powierzchowna rozmowa lub smalltalk.
разговорное DE·W
  1. Wir machten nur einen kurzen Schwof beim Bäcker.
    — Zrobiliśmy tylko krótkie „szwof” u piekarza.
  2. Ein kleiner Schwof reicht oft aus.
    — Czasem wystarczy mały taniec.
§Однокоренные
schwofen
wiercić się, tańczyć bez opamiętania, krzątać się
geschwoft
rozczochrany, nieuporządkowany
§Связанные слова
derTanz·dieFeier·dasFest

Сообщить об ошибке