Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schwofen

[ˈʃvoːfn̩]
По слогам schwo|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
schwofen N— танцевать (разговорное)
„Sie schwofen die ganze Nacht lang."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schwofen
Präteritum
schwofte
Partizip II
hat geschwoft
§Значения
ерзать, метаться, танцевать
Sich schnell, oft unkontrolliert oder tänzerisch hin und her bewegen.
Быстро и хаотично двигаться или танцевать.
разговорное DE·W
  1. Die Kinder schwofen wild durch das Zimmer.
    — Дети дико метались по комнате.
  2. Die Jugendlichen schwofen ausgelassen zur Musik auf dem Fest.
    — Подростки восторженно танцевали под музыку на празднике.
Синонимы
tanzen·abgehen
размахивать, махать
Etwas mit einer schnellen, schwingenden Bewegung hin- und herschwenken.
Быстро совершать маховые движения чем-либо.
разговорное
  1. Er schwof mit den Armen, um Aufmerksamkeit zu erregen.
    — Он размахивал руками, чтобы привлечь внимание.
  2. Der Dirigent schwoft mit den Händen über die Partitur.
    — Дирижер размахивает руками над партитурой.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schwofe
du schwofst
er/sie/es schwoft
wir schwofen
ihr schwoft
sie/Sie schwofen
Präteritum претеритум
ich schwofte
du schwoftest
er/sie/es schwofte
wir schwoften
ihr schwoftet
sie/Sie schwoften
Imperativ императив
—
schwofe (du)
—
schwofen wir
schwoft (ihr)
schwofen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schwofe
du schwofest
er/sie/es schwofe
wir schwofen
ihr schwofet
sie/Sie schwofen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schwofte
du schwoftest
er/sie/es schwofte
wir schwoften
ihr schwoftet
sie/Sie schwoften
Partizip партицип
schwofend Präsens
geschwoft Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwofen
zu schwofen
§Однокоренные
Schwof
танцы (разг.)
§Связанные слова
feiern·wippen·tänzeln

Сообщить об ошибке