Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schätzwert

[ˈʃɛtsˌvɛrt]
По слогам schätz|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Schätzwerts
Plural
die Schätzwerte
§Значения
estimated value, approximate value
Ein geschätzter Wert oder eine ungefähre Preisangabe für eine Sache oder ein Gut.
An approximate value or price that is not final.
нейтральное
  1. Der Schätzwert der alten Vase liegt bei etwa fünfzig Euro.
    — The estimated value of the old vase is about fifty euros.
  2. Wir können nur einen groben Schätzwert für die Kosten angeben.
    — We can only provide a rough estimated value for the costs.
Синонимы
dieSchätzung·Anhaltswert·Schätzungsbetrag
appraised value, assessed value
Der ermittelte Wert eines Objekts durch eine fachmännische Begutachtung oder Schätzung.
The value determined by a professional appraisal or assessment.
терминологическое
☞ Used in legal or insurance contexts.
  1. Der Gutachter legte den neuen Schätzwert der Immobilie fest.
    — The appraiser determined the new appraised value of the property.
  2. Der Schätzwert wurde durch die Versicherung bestätigt.
    — The assessed value was confirmed by the insurance company.
§Сложные слова
Marktschätzwert
market estimated value
Immobilienschätzwert
estimated real estate value
Schätzwertberechnung
calculation of estimated value
Mindestschätzwert
minimum estimated value
Schätzwertangabe
indication of estimated value
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке