Schönheitsoperation — Wörterbuch

пластическая операция, косметическая операция

Ein chirurgischer Eingriff, der durchgeführt wird, um das äußere Erscheinungsbild zu verändern oder zu verbessern.

Хирургическое вмешательство для изменения внешности.

нейтральное

Sie plant eine Schönheitsoperation an ihrer Nase.

— Она планирует пластическую операцию носа.
Viele Menschen lassen eine Schönheitsoperation vornehmen.

— Многие люди делают косметические операции.

Синонимы

реконструктивная операция, пластическая хирургия

Ein medizinischer Eingriff zur Korrektur von Fehlbildungen oder zur Wiederherstellung der Funktion.

Операция для исправления дефектов или восстановления функций.

терминологическое

☞ Часто используется в медицинском контексте.

Die Schönheitsoperation diente der Wiederherstellung des Gewebes.

— Эта реконструктивная операция служила восстановлению тканей.
Nach dem Unfall war eine Schönheitsoperation notwendig.

— После аварии была необходима пластическая операция.