ловелас, бабник
Ein Mann, der gezielt nach Frauen sucht, um mit ihnen flüchtige oder rein sexuelle Kontakte einzugehen.
Мужчина, который охотится за женщинами ради мимолетных связей.
☞ Оскорбительный термин.
-
Er gilt in der Stadt als ein regelrechter Schürzenjäger.— В городе его считают настоящим бабником.
-
Sein Ruf als Schürzenjäger machte ihm Probleme bei der Arbeit.— Его репутация ловеласа создавала ему проблемы на работе.
-
Keine ernsthafte Beziehung ist mit einem Schürzenjäger möglich.— С бабником невозможно построить серьезные отношения.
Синонимы