Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schützbarkeit

[ˈʃʏtsˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам schütz|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Schützbarkeit
§Значения
ochronność, obronność
Die Eigenschaft oder der Grad, in dem etwas oder jemand geschützt werden kann.
Właściwość lub stopień, w jakim coś lub ktoś może być chroniony.
нейтральное
  1. Die Schützbarkeit dieser Pflanzen ist sehr hoch.
    — Odporność tych roślin na szkodniki jest bardzo wysoka.
  2. Wir müssen die Schützbarkeit der Kinder untersuchen.
    — Musimy zbadać, w jakim stopniu dzieci można chronić.
ochronność (prawna/techniczna)
Die rechtliche oder technische Möglichkeit, ein Objekt oder einen Wert zu verteidigen oder zu bewahren.
Prawna lub techniczna możliwość obrony lub zachowania obiektu lub wartości.
терминологическое
  1. Die Schützbarkeit des Patents wurde rechtlich geprüft.
    — Ochrona patentowa została poddana ocenie prawniczej.
  2. Es gibt Zweifel an der Schützbarkeit dieser Daten.
    — Istnieją wątpliwości co do możliwości ochrony tych danych.
§Однокоренные
schützen
chronić, strzec
derSchutz
ochrona, obrona
schützbar
chroniony, obronny
dieSchutzmaßnahme
środek ochronny, zabezpieczenie
derSchutzraum
schron, schron przeciwbombowy
§Связанные слова
dieResilienz·dieSicherheit·dieVerteidigung

Сообщить об ошибке