Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Seelenverfassung

[ˈzeːlənfɛɐ̯ˌfast͡sʊŋ]
По слогам see|len|ver|fas|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Seelenverfassung
Plural
die Seelenverfassungen
§Значения
стан душі, психологічний стан
Der aktuelle psychische oder emotionale Zustand eines Menschen.
Поточний психічний або емоційний стан людини.
нейтральное
  1. Seine Seelenverfassung war nach der Nachricht sehr instabil.
    — Після цієї новини його психічний стан став дуже нестабільним.
  2. Die Therapie beeinflusste ihre Seelenverfassung positiv.
    — Ця терапія позитивно вплинула на її психічний стан.
Синонимы
склад характеру, внутрішня вдача
Die tiefe, oft unbewusste geistige oder seelische Grundhaltung oder Disposition.
Глибока, часто несвідома розумова або душевна установка чи схильність.
возвышенное
  1. Die Melancholie war Teil seiner gesamten Seelenverfassung.
    — Меланхолія була частиною всього його душевного стану.
  2. Man kann seine wahre Seelenverfassung kaum ergründen.
    — Важко збагнути справжній стан душі людини.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке