Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Seeweg

[ˈzeːˌveːk]
По слогам see|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Seewegs
Plural
die Seewege
§Значения
морской путь, маршрут
Eine Route oder ein Pfad über das Meer, der von einem Punkt zum anderen führt.
Маршрут или путь через море, соединяющий две точки.
нейтральное
  1. Der Kapitän wählte einen sicheren Seeweg.
    — Капитан выбрал безопасный морской путь.
  2. Die Schiffe folgten dem vorgegebenen Seeweg.
    — Корабли следовали по заданному морскому пути.
Синонимы
Schifffahrtsweg·Wasserstraße
морской торговый путь, морское сообщение
Die Verbindung oder der Handelsweg zwischen zwei Orten über das Wasser.
Морской путь или сообщение между двумя местами.
нейтральное
  1. Der Seeweg zwischen den Kontinenten ist entscheidend.
    — Морской путь между континентами имеет решающее значение.
  2. Ein neuer Seeweg wurde für den Handel eröffnet.
    — Для торговли был открыт новый морской путь.
§Сложные слова
Seewegsicherung
обеспечение морского пути
Seewegsplanung
планирование морского пути
Handelsseeweg
торговый морской путь
Arktischer Seeweg
арктический морской путь
§Однокоренные
See
море
weg
путь
seewärts
в сторону моря
seebeständig
морской (устойчивый к морю)
Seefahrt
плавание, мореплавание
§Связанные слова
Route·Ozean·Navigation