Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Segnung

[ˈzeːɡnʊŋ]
По слогам seg|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Segnung
Plural
die Segnungen
§Значения
благословение
Ein religiöser Akt, bei dem Gott durch Gebete oder Gesten Gnade oder Schutz gewährt.
Религиозный обряд, при котором верующим даруется Божья милость.
нейтральное
  1. Der Priester sprach eine Segnung über das Paar aus.
    — Священник произнес благословение над парой.
  2. Wir erhielten die Segnung der Kirche für unser Haus.
    — Мы получили церковное благословение для нашего дома.
Синонимы
Segen
благословение, дар
Ein glückbringendes Ereignis oder ein Zustand des Glücks und der Gunst.
Что-то очень хорошее, приносящее удачу или радость.
возвышенное
  1. Die Geburt des Kindes war eine wahre Segnung.
    — Рождение ребенка было истинным благословением.
  2. Seine Gesundheit ist eine große Segnung für uns.
    — Его здоровье — это великое благословение для нас.
Синонимы
Weihe
§Идиомы
§Сложные слова
Segnungsfeier
церемония благословения
Segnungsspruch
благословение (словесное)
Segnungsritual
ритуал благословения
Segnungsakt
акт благословения
§Однокоренные
segnen
благословлять
gesegnet
благословенный
Segen
благословение
gesegnet sein
быть благословенным
§Связанные слова
Heil·Glück·Weihe