Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Sehnsuchtsort

[ˈzeːnˌzʊxtsˌɔʁt]
По слогам sehns|uchts|ort
§ Грамматика
Genitiv
des Sehnsuchtsortes
Plural
die Sehnsuchtsorte
§Значения
место тоски, желанное место
Ein Ort, an den man sich intensiv sehnt oder der mit starken emotionalen Wünschen verbunden ist.
Место, к которому человек испытывает сильное эмоциональное влечение.
нейтральное
  1. Die Küste Italiens ist mein persönlicher Sehnsuchtsort.
    — Побережье Италии — это моё личное место тоски.
  2. Viele Menschen suchen ihren Sehnsuchtsort in der Ferne.
    — Многие люди ищут своё желанное место вдали.
Синонимы
Traumziel·Lieblingsort
место мечты, идеальное место
Ein idealisierter Ort in der Vorstellung, der als Ziel der Sehnsucht dient.
Воображаемое, идеализированное место, к которому стремится душа.
возвышенное
  1. In der Poesie ist der Wald oft ein Sehnsuchtsort.
    — В поэзии лес часто выступает как идеальное место.
  2. Er erschuf in seinen Träumen einen neuen Sehnsuchtsort.
    — В своих снах он создал новый мир мечты.
§Идиомы
§Сложные слова
Sehnsuchtsortbesuch
посещение места мечты
Sehnsuchtsortsuche
поиск места мечты
§Однокоренные
Sehnsucht
тоска, сильное желание
sehnen
тосковать, жаждать
sehnsüchtig
тоскливый, полный томления
Ort
место
§Связанные слова
Reiseziel·Heimat·Paradies