Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Sehnsucht

[ˈzeːnˌzʊxt]
По слогам sehns|ucht
§ Грамматика
Genitiv
der Sehnsucht
Plural
§Значения
тоска, сильное желание
Ein starkes, oft schmerzliches Verlangen nach etwas Fernem, Abwesendem oder Unerreichbarem.
Сильное чувство желания чего-то, чего сейчас нет рядом.
нейтральное
  1. In seinem Herzen war eine tiefe Sehnsucht nach der Heimat.
    — В его сердце жила глубокая тоска по родине.
  2. Ihre Sehnsucht nach Freiheit war unstillbar.
    — Её жажда свободы была неутолимой.
Синонимы
Verlangen·Heimweh·Dürst nach
ностальгия, томление
Ein tiefes Gefühl der Sehnsucht nach einer vergangenen Zeit oder einem verlorenen Zustand.
Меланхоличное стремление к прошлому.
возвышенное
  1. Die alten Lieder weckten eine sanfte Sehnsucht.
    — Старые песни пробуждали нежную ностальгию.
  2. Er blickte mit Sehnsucht auf seine Kindheit zurück.
    — Он с тоской вспоминал свое детство.
§Идиомы
§Сложные слова
Heimwehsehnsucht
тоска по дому
Liebessehnsucht
тоска по любви
Sehnsuchtsort
место, вызывающее тоску/ностальгию
Sehnsuchtsgefühl
чувство тоски
Sehnsuchtsmoment
момент тоски
§Однокоренные
sehnen
тосковать, жаждать
sehnsüchtig
тоскливый, жаждущий
sich sehnen
тосковать по чему-либо
§Связанные слова
Melancholie·Nostalgie·Schmerz