Seitenausgang

[ˈzaɪ̯tn̩ˌaʊ̯sˌɡaŋ]

По слогам sei|ten|aus|gang

§ Грамматика

Genitiv

des Seitenausgangs

Plural

die Seitenausgänge

§Значения

боковой выход

Ein Ausgang, der sich an der Seite eines Gebäudes, eines Raumes oder eines Objekts befindet.

Выход, расположенный сбоку здания или помещения.

нейтральное

Bitte benutzen Sie den Seitenausgang des Theaters.

— Пожалуйста, воспользуйтесь боковым выходом из театра.
Der Seitenausgang ist leider verschlossen.

— Боковой выход, к сожалению, закрыт.
Wir fanden den Seitenausgang hinter dem Gebäude.

— Мы нашли боковой выход за зданием.

Синонимы

боковой отвод, боковой выход (техн.)

Ein seitlicher Auslass oder eine seitliche Öffnung bei technischen Geräten oder Systemen.

Техническое отверстие или отвод сбоку устройства.

терминологическое

Der Seitenausgang des Filters muss gereinigt werden.

— Боковой отвод фильтра необходимо очистить.
Prüfen Sie den Seitenausgang auf Verstopfungen.

— Проверьте боковой выход на наличие засоров.

§Идиомы