Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Selbstverwaltung

[zɛlpstfɛɐ̯ˈvaltʊŋ]
По слогам selbst|ver|wal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Selbstverwaltung
Plural
§Значения
self-governance, autonomy
Die Fähigkeit oder das Recht einer Gruppe, ihre Angelegenheiten eigenständig zu regeln.
The ability or right of a group to manage its own affairs.
нейтральное
  1. Die Region fordert mehr Selbstverwaltung.
    — The region demands more self-governance.
  2. Ohne Selbstverwaltung ist die Demokratie gefährdet.
    — Without self-governance, democracy is at risk.
Синонимы
dieAutonomie·Eigenverwaltung
self-administration
Die autonome Verwaltung von sich selbst, oft im Kontext von Institutionen oder Organisationen.
The autonomous administration of institutions or organizations.
терминологическое
  1. Die Selbstverwaltung der Ärzte ist gesetzlich geregelt.
    — The self-administration of doctors is regulated by law.
  2. Die Kommunen streben nach einer stärkeren Selbstverwaltung.
    — The municipalities strive for stronger self-administration.
§Сложные слова
Selbstverwaltungsrecht
right of self-administration
Selbstverwaltungsbehörde
self-governing authority
Selbstverwaltungsmodell
self-administration model
§Однокоренные
§Связанные слова
dieAutonomie·dieRegierung·Dezentralisierung

Сообщить об ошибке