Sendungsbewusstsein

[ˈzɛndʊŋsbəˌvʊstˌzaɪ̯n]

По слогам sen|dungs|be|wuss|sein

§ Грамматика

Genitiv

des Sendungsbewusstseins

Plural

§Значения

sense of mission, sense of calling

Das tiefe Gefühl oder die Überzeugung, eine besondere, oft moralische oder religiöse Bestimmung im Leben zu haben.

A deep conviction of having a special life purpose or calling.

возвышенное

Er handelte mit einem unerschütterlichen Sendungsbewusstsein.

— He acted with an unwavering sense of mission.
Ihr Sendungsbewusstsein trieb sie zu großen Taten an.

— Her sense of calling drove her to great deeds.

Синонимы

Berufungswille·Missionierungseifer

sense of purpose, mission awareness

Das Bewusstsein über die spezifische Aufgabe oder den Zweck einer Organisation oder Institution.

The awareness of the core task or purpose of an organization.

терминологическое

Das Unternehmen stärkte das Sendungsbewusstsein seiner Mitarbeiter.

— The company strengthened the sense of purpose among its employees.
Ohne ein klares Sendungsbewusstsein verliert die Stiftung ihre Richtung.

— Without a clear sense of mission, the foundation loses its direction.

§Сложные слова

Sendungsbewusstsein_verlust

loss of sense of mission

§Однокоренные

§Связанные слова