Sendungsbewusstsein

[ˈzɛndʊŋsbəˌvʊstˌzaɪ̯n]

По слогам sen|dungs|be|wusst|sein

§ Грамматика

Genitiv

des Sendungsbewusstseins

§Значения

görev bilinci

Das tiefe Gefühl oder die Überzeugung, eine besondere, oft moralische oder religiöse Bestimmung im Leben zu haben.

Hayatta özel, genellikle ahlaki veya dini bir kadere sahip olduğuna dair derin his veya inanç.

возвышенное

Er handelte mit einem unerschütterlichen Sendungsbewusstsein.

— O, sarsılmaz bir misyon bilinciyle hareket etti.
Ihr Sendungsbewusstsein trieb sie zu großen Taten an.

— Görev bilinci onu büyük işler yapmaya teşvik etti.

amaç bilinci, misyon farkındalığı

Das Bewusstsein über die spezifische Aufgabe oder den Zweck einer Organisation oder Institution.

Bir organizasyonun veya kurumun belirli görevi veya amacı hakkındaki bilinç.

терминологическое

Das Unternehmen stärkte das Sendungsbewusstsein seiner Mitarbeiter.

— Şirket, çalışanlarının görev bilincini güçlendirdi.
Ohne ein klares Sendungsbewusstsein verliert die Stiftung ihre Richtung.

— Net bir misyon anlayışı olmadan vakıf yönünü kaybeder.

§Однокоренные

§Связанные слова