Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Sendungsbewusstsein

[ˈzɛndʊŋsbəˌvʊstˌzaɪ̯n]
По слогам sen|dungs|be|wusst|sein
§ Грамматика
Genitiv
des Sendungsbewusstseins
§Значения
відчуття місії, покликання
Das tiefe Gefühl oder die Überzeugung, eine besondere, oft moralische oder religiöse Bestimmung im Leben zu haben.
Глибоке відчуття або переконання в тому, що в житті маєш особливе, часто моральне чи релігійне призначення.
возвышенное
  1. Er handelte mit einem unerschütterlichen Sendungsbewusstsein.
    — Він діяв з непохитним почуттям покликання.
  2. Ihr Sendungsbewusstsein trieb sie zu großen Taten an.
    — Її почуття обов’язку спонукало її до великих вчинків.
відчуття мети, усвідомлення місії
Das Bewusstsein über die spezifische Aufgabe oder den Zweck einer Organisation oder Institution.
Усвідомлення конкретного завдання або мети організації чи установи.
терминологическое
  1. Das Unternehmen stärkte das Sendungsbewusstsein seiner Mitarbeiter.
    — Компанія підвищила у своїх співробітників усвідомлення важливості їхньої роботи.
  2. Ohne ein klares Sendungsbewusstsein verliert die Stiftung ihre Richtung.
    — Без чіткого розуміння своєї місії фонд втрачає напрямок.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке