Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sensationsmeldung

[zɛnzaˈtsioːnsˌmɛldʊŋ]
По слогам sen|sa|ti|ons|mel|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Sensationsmeldung
Plural
die Sensationsmeldungen
§Значения
сенсационная новость
Eine Nachricht oder Meldung, die durch ihren sensationellen oder schockierenden Inhalt großes Aufsehen erregt.
Новость, вызывающая сильный общественный резонанс.
нейтральное
  1. Die Sensationsmeldung verbreitete sich innerhalb von Minuten.
    — Сенсационная новость распространилась в течение нескольких минут.
  2. Keine einzige Sensationsmeldung war in der Zeitung zu finden.
    — В газете не было ни одной сенсационной новости.
Синонимы
Eilmeldung·Schlagzeile
сенсационный заголовок, кликбейт
Eine gezielt auf Sensation ausgerichtete Schlagzeile in den Medien, oft mit geringem Informationswert.
Новость, созданная ради скандала или привлечения внимания.
нейтральное
☞ Часто подразумевает низкое качество журналистики.
  1. Die Redaktion suchte verzweifelt nach einer neuen Sensationsmeldung.
    — Редакция отчаянно искала новую сенсационную новость.
  2. Oft ist eine Sensationsmeldung nur reißerische Propaganda.
    — Часто сенсационная новость — это всего лишь скандальная пропаганда.
§Сложные слова
Presseesensationmeldung
сенсационное сообщение в прессе
Nachrichtensensationmeldung
сенсационная новость
Mediensensationmeldung
сенсация в СМИ
§Однокоренные
Sensation
сенсация
melden
сообщать
Meldung
сообщение
sensational
сенсационный
§Связанные слова
Berichterstattung·Pressemitteilung·Boulevardjournalismus

Сообщить об ошибке