eleştiri furyası
Ein plötzlicher, heftiger und massiver Ansturm von Kritik oder Empörung in sozialen Medien oder der Öffentlichkeit.
Sosyal medyada veya kamuoyunda meydana gelen ani, şiddetli ve yoğun bir eleştiri veya öfke dalgası.
☞ İngilizceden alınmış bir ödünç kelime; genellikle çevrimiçi öfke fırtınaları bağlamında kullanılır.
-
Der Shitsturm gegen die neue Werbekampagne war kaum zu stoppen.— Yeni reklam kampanyasına karşı başlayan tepkileri durdurmak neredeyse imkansızdı.
-
Der plötzliche Shitsturm auf Twitter löste eine große Debatte aus.— Twitter’da aniden ortaya çıkan bu karmaşa büyük bir tartışmaya yol açtı.
-
Nach dem kontroversen Interview erlebte der Politiker einen heftigen Shitsturm.— Tartışmalı röportajın ardından politikacı, şiddetli bir eleştiri fırtınasıyla karşılaştı.
Синонимы