Sicherheitskontrolle

[ˈzɪçɐhaɪ̯tskɔnˌtʁɔlə]

§ Грамматика

Genitiv

der Sicherheitskontrolle

Plural

die Sicherheitskontrollen

§Значения

контроль безопасности, проверка

Ein Verfahren zur Überprüfung von Personen oder Gegenständen, um Gefahren zu vermeiden.

Процедура проверки людей или предметов для предотвращения угроз.

нейтральное

Die Sicherheitskontrolle am Flughafen dauerte sehr lange.

— Контроль безопасности в аэропорту длился очень долго.
Bitte bereiten Sie sich auf die Sicherheitskontrolle vor.

— Пожалуйста, подготовьтесь к проверке безопасности.
Nach der Sicherheitskontrolle durften die Gäste eintreten.

— После контроля безопасности гостям разрешили войти.

Синонимы

dieÜberprüfung·Kontrollmaßnahme

контроль безопасности, проверка систем

Ein technischer oder organisatorischer Prozess zur Gewährleistung der Sicherheit in einem System.

Технический или организационный процесс обеспечения безопасности системы.

терминологическое

Die IT-Abteilung implementierte eine neue Sicherheitskontrolle.

— IT-отдел внедрил новый механизм контроля безопасности.
Eine regelmäßige Sicherheitskontrolle ist für das System unerlässlich.

— Регулярная проверка безопасности крайне важна для системы.

§Сложные слова

Flughafensicherheitskontrolle

контроль безопасности в аэропорту

Sicherheitskontrollpunkt

пункт контроля безопасности

Sicherheitskontrollverfahren

процедура проверки безопасности

Sicherheitskontrollsystem

система контроля безопасности

Grenzsicherheitskontrolle

пограничный контроль безопасности

§Однокоренные