Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Sicherheitsloch

[ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌlɔx]
По слогам si|cher|heits|loch
§ Грамматика
Genitiv
des Sicherheitslochs
Plural
die Sicherheitslöcher
§Значения
security vulnerability, security hole
Eine Schwachstelle in einem Computersystem oder einer Software, die es Angreifern ermöglicht, unbefugten Zugriff zu erlangen.
A vulnerability in software or a computer system.
терминологическое
  1. Der Hacker nutzte ein kritisches Sicherheitsloch im Betriebssystem aus.
    — The hacker exploited a critical security hole in the operating system.
  2. Die Entwickler schlossen das Sicherheitsloch mit einem Update.
    — The developers patched the security vulnerability with an update.
Синонимы
dieSicherheitslücke·dieSchwachstelle
security gap, loophole
Eine Lücke in einem Sicherheitskonzept oder einer Schutzmaßnahme, die ein Risiko darstellt.
A deficiency in security measures or protective protocols.
нейтральное
  1. Das neue Protokoll weist ein gefährliches Sicherheitsloch auf.
    — The new protocol contains a dangerous security gap.
  2. Wir müssen dieses Sicherheitsloch in unserer Strategie sofort schließen.
    — We must immediately close this security loophole in our strategy.
§Сложные слова
Software-Sicherheitsloch
software security hole
Netzwerk-Sicherheitsloch
network security hole
System-Sicherheitsloch
system security hole
Sicherheitsloch finden
to find a security hole
§Однокоренные
dieSicherheit
security
sicher
safe, secure
sichern
to secure
absichern
to safeguard, to insure
dieSicherheitsmaßnahme
security measure
§Связанные слова
derHackerangriff·dasDatenleck·derCyberangriff

Сообщить об ошибке